古文入門

昔のかなづかい(歴史的仮名遣い)を今の読み方に直す方法と、係助詞によって文末の形が変わる係り結びの基礎を学びます。

だいじな考え方

• 歴史的仮名遣いには、今と読み方がちがう字があります。語のはじめ以外の「は・ひ・ふ・へ・ほ」は「わ・い・う・え・お」と読みます。「ゐ」は「い」、「ゑ」は「え」、「を」は「お」と読みます。
• 「けふ(今日)」のように「ふ」で終わる語は、多く「う」段の長音になります。「けふ」は「きょう」と読みます。
• 係助詞「ぞ・なむ・や・か」が文中にあると、文末は連体形という形になります。これを係り結びといいます。「や・か」は疑問・反語の意味も加わります。
• 古語には、今のことばと形は同じでも意味がちがうものがあります。「いと」は「とても」、「うつくし」は「かわいらしい」という意味です。

語の途中の「は・ひ・ふ・へ・ほ」は「わ・い・う・え・お」と読む。

やりかた

1. 語のはじめ以外にある「は行」の字をさがす
2. 「わ・い・う・え・お」に直して読む
3. 係助詞(ぞ・なむ・や・か・こそ)がないか文中をさがす
4. あれば、文末の形がその係助詞に合っているか確かめる

れい

問題: 「いふ」を現代仮名遣いで書きなさい。

1. 語の中の「ふ」に注目する
2. 語のはじめではない「は行」の字
3. 「わ・い・う・え・お」のどれかに直す
4. 「ふ」は「う」に直す

答え: いう

つまずきやすいところ

たしかめ方

• 直した現代仮名遣いを声に出して読み、自然な読み方になっているか たしかめます。
• 係助詞を見つけたら、文末の活用形がその係助詞に対応しているか、もう一度確かめます。